Pourquoi choisir Tozaki Traduction ?

フランスの公的機関で個人事業主登録を行った翻訳家です。
公式のSIRETナンバーを記載した請求書・領収書を発行いたします。
他の翻訳代理店・会社を介さず、翻訳を担当する個人翻訳家自身とご連絡をお取りいただけます。
プロのフランス人翻訳家とも提携いたしました。格安料金・高品質翻訳をお約束いたします。

高品質 →的確で、伝わりやすい翻訳。日仏・仏日ともに、ネイティブチェックが入ります。

適正価格→安心直販価格。他の翻訳会社を介さないので手数料がかからず、安くてわかりやすい料金体系です。

迅速・納期厳守→見積もり時に決定した納期を必ず守ります。

安心のサービス→秘密を厳守し、お客様の細かいニーズにも柔軟に対応いたします。

何でも相談→個人的・私用の手紙・メールから、ビジネス文書、論文、技術・専門的文書まで、経験豊富なスタッフが的確に対応いたします。翻訳後のお問い合わせも随時受け付けております。


Expériences

  • - 実用フランス語検定1級
  • - フランスデクレ・アレテ
  • - フランス法務省憲法・刑法・民法
  • - 原子力発電所リポート
  • - 燃料電池・電気自動車
  • - 化粧品成分表
  • - 化粧品製品情報・プレスリリース
  • - 薬品実験テスト
  • - 医師診断書
  • - HIV・エイズ関連資料
  • - サプリメント成分表
  • - ワイン・シャンパン製造法
  • - ぶどう畑仕立て技術
  • - 観光パンフレット
  • - 観光代理店ウェブサイト
  • - 市役所ウェブサイト
  • - 美術・建築関連資料
  • - 宣伝コマーシャル字幕
  • - ゲームスクリプト改訂
  • - 履歴書・動機書