Démarches à faire

  1. お問い合わせ: お客様から、原稿ご送付。翻訳内容、納期、納品方法のご希望をお聞かせください。

  2. お見積書発行: 翻訳料金が確定いたします。

  3. ご発注: 見積書をご検討いただき、ご了承いただきましたら、正式にご発注ください。

  4. 納品: Eメール又は郵送(CD-R、印刷物)による納品。Word、Excel、Power point、PDF等。

  5. ご入金の確認: ご入金確認メールと領収書を発行いたします。

  6. ご検収:ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

Services avant/après vente

個人翻訳家が直接お問い合わせにお答えします。お客様のご希望に応じます。

電子化されていない文書も翻訳可能です。(手紙でお送りください)
納品形態・フォーマットのご希望をお聞かせください。

フォーマット : ワードWord, エクセルExcel, パワーポイントPower Point 97-2003/2007/2010, PDF...

納品方法 : Eメール又はCD-ROM郵送、印刷書類郵送(送料別途)


納品後も、ご満足いただけるまで、何度でもお問い合わせにお答えします。

お問い合わせ