Pourquoi choisir?

個人オーダー旅行に →お客様のご希望に合わせ、ツアー内容を組みます。

個人通訳に →ビジネスではないけれど、1人では不安…。日常生活・旅行のどんな場面でもお手伝いします。アパート探し、ワイナリー訪問、美術館訪問等。

ビジネス通訳に→他の通訳会社を介さないので、わかりやすい料金体系です。お見積書提出時に料金が確定します。

車でらくらく→車で主要観光地を周れるので、限られた時間を最大限に活用できます。

わかりやすい→ご相談に応じて、お見積書をお送りしますので、事前にお値段をご確認いただけます。個人の観光ガイドって高いんじゃ？でも通訳・ガイド無しの旅行は不安…そんな方に。団体・長期割引もございます。

どんな人が来るか不安。→ドライバー兼ガイドは、話好きな日本人女性です。

Guide en Alsace

●通訳
日数・時間・ご希望の旅行先に応じて、通訳・ガイド料金が見積時に確定します。

●アルザス地方観光ガイド
下記参考ツアーの他にも、お客様のご希望から、オーダーメイドの個人旅行を計画いただけます。

• ○ストラスブール市内ホテル送迎
  (駅～市内ホテル)

• ○ストラスブール市内半日見学
  (ストラスブール大聖堂、パレ・ロアンorアルザス美術館、プチットフランス。)

• ○ストラスブール市内1日見学
  (大聖堂、パレ・ロアンorアルザス美術館、プチットフランス、サン・トーマ教会、ヨーロッパ議会、人権裁判所、ライン河遊覧船他。)

• ○コルマール市内半日見学
  (ウンターリンデン美術館、プチット・ベニーズ、市内観光。)

• ○ワイン街道を車でらくらく1日周遊
  (オーケニヒスブール城、リクビル、カイゼルスベルク、アルザスワインワイナリー等。)

• ○【パン屋orパティシエの方へ】アルザス地方のパン屋・お菓子屋めぐり
  (ミュールーズ「ジャック」、コルマール「ギルグ」、ニーデルモルシュヴィル「クリスティーヌ・フェルベール」、欧州見本市金賞やラベル受賞店舗等。工房見学有り)
  詳細はこちら→